“云峰哥哥,当然感兴趣了”“你看直播间,都在让你念呢”
“你快念给我们听听吧,太好奇了”
萧丽一边给云峰展示直播弹幕,一边说道。
“好吧,那我就给你们念念啊”
“先来第一首吧,陆游先写的那首”
说完,云峰清了清嗓子。
这才开口。
“红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳。
东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。
错,错,错!
春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。
桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托。
莫,莫,莫!”
【不明觉厉】
【虽然不太懂,但是确实比较伤感】
【云老师,这什么意思啊?】
【有没有懂的人,说一下】
【本人文学毕业,个人见解勿喷:直译后大概意思就是,我们分手多年,但当年的山盟海誓我从未忘记,当初的分开你不要怪我,要怪就怪无情的东风和人情的单薄】【我擦嘞!楼上牛啊】
【正解,我也觉得这个意思】
【实锤陆游渣男!】
【渣男】
“我看直播间有位朋友的解释,其实很正确,确实这首词的意思就是这样的”
【妈妈!云老师夸我了!】
【来自云老师的肯定!】
“不过,要说陆游渣男,确实有点渣,但是那时候的社会风气就是这样的”
“因为古代,有这样一句话‘不得亲乎,不可以为人;不顺亲乎,不可以为子’”
“就是说,儿子和上亲的相处不好,就不配为人,不听上亲的话,不配做儿子!”
“所以,陆游在面对母亲的逼迫,休妻就成为必然!”
【还有这样的事?】
【封建糟粕啊】
【哎,封建思想害人不浅啊】
【白白的葬送了一对天命鸳鸯】
【可惜了,时代的悲剧啊】
云峰看了看直播间众人的弹幕。大多在叹息感叹。
确实这一对璧人的事件。
对于现实也是很有警示作用的。
虽然是父母之命。
但是如果父母的建议不是值得听取的,那么还是需要有自己的主观意见。
当然遇到那种动不动用命逼迫的奇葩。
那就自能自求多福了。
随后运费继续道。
“而唐婉回给陆游的这首词,是这样的”
“世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。
晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。
难,难,难!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。
角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢。
瞒,瞒,瞒!”
【刚才那位,继续工作了】
【来了来了】
【我的理解是:我怎么会怪你呢,我只怪世情薄凉人心险恶,如今再见你只能在梦中,从前种种我也未曾忘记,但是却不曾对任何人提起,只能在夜深人静的时候,我念你如同你念我】【楼上牛逼!】
【可以可以】
【这么解释,我就懂了】
【好一个同床异梦啊】
【看来这个传统古代就一直有了啊】
【好家伙,念念不忘啊】
【我能说两个都有点渣吗、】
“云峰哥哥,她们俩没有在一起真的太可惜了”
“尤其是唐婉,被休了,都一直未曾忘记陆游”
看着萧丽的样子,云峰还是忍住了纠正的想法。
毕竟两人其实都不应该了。
既然都各自有了家庭。
那么就应该忠诚于现在的家庭。
虽然对于前任的念念不忘,可以理解。
但却不应该明示。